Anders gesagt

On ne peut pas faire une omelette sans casser des oeufs

Offenbar bediente sich schon Napoleon auf der Höhe seiner Macht gerne dieser Binsenweisheit. Zu Recht, denn bei der Ausführung einer notwendigen Arbeit muss man zwangsläufig Nachteile in Kauf nehmen. Ganz nach dem Motto: Wo gehobelt wird, fallen Späne.

Illustration: © Isabel Peterhans